انتشار سالنامه حديثي سال 2009 به هفت زبان زنده دنيا
راوی: موسسه علمي – فرهنگي دارالحديث در سال جديد 2009 ميلادي، با هدف ترويج معارف اهل بيت (ع) و اشاعه احاديث شيعه اماميه، سالنامه حديثي با هفت زبان منتشر مي كند.
به گزارش راوی: داين سالنامه كه در معاونت امور بين الملل طراحي، تهيه و تنظيم نهايي شده قرار است تا يكماه آينده به بازار بيايد. زبان هاي بكار رفته در اين سالنامه عبارت اند از : عربي، انگليسي، اردو، فرانسه، مالايو، اسپانيولي و تركي استانبولي.
به گزارش بخش خبري پايگاه اطلاع رساني دارالحديث (www.darolhadith.net) در هر كدام از زبان ها متن حديث به زبان عربي و ترجمه آن به همان زبان در ذيل آن آورده شده است.
ويژگي هاي اين سالنامه عبارت است از:
1. تنظيم بر اساس تاريخ ميلادي و قمري؛
2. رعايت مناسبت هاي مهم اسلامي؛
3. درج يك حديث از امامان معصوم شيعه در هر روز؛
4. رعايت مناسبت هاي روز در درج احاديث؛
5. منحصر بفرد بودن اين سر رسيد در جهان (از جهت تكثر زباني و ترويج احاديث شيعه)؛
6. دقت فراوان در ترجمه و تصحيح احاديث.
لازم بذكر است سال قبل سالنامه سه زبانه (انگليسي، عربي و فرانسه) براي نخستين بار توسط اين موسسه منتشر و در مراكز مختلف دنيا توزيع شد كه با استقبال بي نظير دوستداران معارف اهل بيت (ع) مواجه گرديد.